Hvordan kan vi hjælpe dig med din oversættelse?

 

Hos os får du først og fremmest en korrekt og velklingende oversættelse, der fremstår, som om det ikke var en oversættelse, men en original tekst, forfattet på det pågældende sprog.  Det er det helt centrale i vores arbejde: At give dig en sproglig ydelse af allerhøjeste kvalitet. Vi udarbejder oversættelsen ved hjælp af vores egne databaser samt alverdens opslagsværker på nettet og i bogform.

Når oversættelsen er færdig, korrekturlæses den af en anden oversætter. Til sidst gennemgår de to oversættere teksten, og alle rettelser og justeringer foretages.

Du får oversættelsen, og vi gemmer hukommelsen, således at vi har alle dine ord og vendinger klar til dig, når du næste gang har brug for en oversættelse.

Til forsiden

GLOBALscandinavia A/S /Ny Adelgade 5, DK-1104 København K/Tlf. +45 33 11 33 33 /Fax +45 33 33 75 66 / info@globalscandinavia.dk

GLOBALscandinavia AB /Engelbrektsgatan 12, S-211 33 Malmø / Tel. +46 (0) 40 30 47 47 /Fax +46 (0) 40 12 74 65/info@globalscandinavia.nu