GLOBALscandinavia expands with subsidiary in Norway

 

As at 1 May 2010, we have acquired the translation agency, "Tysk Språkservice", in Norway. The acquisition of the Norwegian agency is the last piece in our strategy of being represented in all Scandinavian countries, and it further consolidates our position on the Scandinavian market.

The previous owners and translators will continue in the new GLOBALscandinavia AS, and we look forward to the future cooperation with Berit, Jan, Magnus and Bjørn.

We still deliver professional and well-sounding translations which are so highly adapted to the individual languages as to not being considered translations but rather new original texts.

Like many other industries, the translation industry has been hard hit by the financial crisis. Several agencies in Scandinavia have had to close down, and others have had to drastically reduce their activities. But GLOBALscandinavia has taken a different approach and has expanded its business instead of reducing it.

"With this acquisition, we have obtained the final piece in our strategy of being represented in all Scandinavian countries. We have aimed at creating an organisation capable of generating orders transnationally and reciprocally in our focal countries, and we have now achieved this objective," says Ralf Hohle Hansen, CEO of GLOBALscandinavia.

GLOBALscandinavia is currently seeing a high intake of customers and in 2010 has hired several translators and administrative employees on the Danish, Swedish and Finnish markets. With the newly added department in Norway, the number of permanently employed translators will exceed most competitors in the market, who use freelancers to a greater degree.

"The demand for translation services delivered across Scandinavia has increased noticeably. Wise from the crisis, the customers have become even more critical and require competence and consistency from their suppliers. We are even more geared to meeting these demands and requirements with our new, Norwegian department of GLOBALscandinavia," Ralf Hohle Hansen explains.

Oslo fjord  Holmenkollen Norsk nationaldag 

GLOBALscandinavia A/S /Ny Adelgade 5, DK-1104 København K/Tlf. +45 33 11 33 33 /Fax +45 33 33 75 66 / info@globalscandinavia.dk

GLOBALscandinavia AB /Engelbrektsgatan 12, S-211 33 Malmö / Tel. +46 (0) 40 30 47 47 /Fax +46 (0) 40 12 74 65/info@globalscandinavia.se

GLOBALscandinavia AS /Schönings gate 19 A, N–0362 Oslo/Tlf. +47 21 38 58 49 /Faks +47 69 15 21 01 /info@globalscandinavia.no