Samarbete från första stund

Vi inleder alltid ett nytt samarbete med att ta reda på mer om din bransch och dina behov. Din kunskap är en mycket viktig del av vårt arbete. Det krävs att vi kan din bransch och de ord och uttryck som ni använder. En översättning förutsätter ämneskunskap. Därför är det bra om du berättar för oss om just ditt företag och arbetsområde innan vi sätter i gång.

När vi har arbetat för dig ett tag, vet vi mer. Vi bygger upp databaser (översättningsminnen) med dina ord och uttryck och återanvänder dina texter så att du bara behöver betala för den text som är ny.

Det är ett samarbete som både vi och våra kunder tjänar på. Flera av våra kunder har anlitat oss i över tjugo år. Några finns kvar ända sedan starten 1983, bland annat multinationella företag som Mercedes-Benz och Electrolux.

Bättre betyg kan man knappast få.

Välkommen att testa själv. Låt oss tillsammans bygga upp ett långt och tillitsfullt samarbete. Så säkrar vi kvaliteten och kontinuiteten och ger båda parter rationaliseringsvinster.

Hem