Legal Texts

Employment contracts, partnerships, tender documents, legal reports.

Legal documents are often highly sensitive, and translating them demands great precision. Legal codes vary internationally and it is vital that the translation process is rigorous and robust.

request a quote

Legal Text Translations

Your peace of mind is important to us, both when it comes to confidentiality and the accuracy of our translations. This is why we only work with skilled professionals with extensive experience of legal translation. We can help you with:

  • Employment contracts
  • Partnerships
  • Bids
  • Legal reports

Confidentiality

Confidentiality

We observe full confidentiality as a matter of course. For added peace of mind, we are happy to sign a non-disclosure agreement.

Specialist expertise

Specialist expertise

Our translators are experts in the legal field, but we always recommend that you ask a lawyer in the country concerned to review the finished translation.

Save time and money

Save time and money

Our translation software enables us to offer faster turnaround of new documents that have similarities to past translations. Contact us to find out how much this can save you.

Contact us

Contact us

Call or email us today info@globalscandinavia.com or on + 45 33 11 33 33

"A smooth and efficient process is vital for us. Working with GLOBALscandinavia, we have developed a model based on taking a multilingual approach right from the start."
Thomas Steinschaden Export Marketing Manager
Scandinavian Design Center
“GLOBALscandinavia is a professional translation partner with cost-effective solutions.”
Carl Meijer Nextmedia Switzerland & Sweden
Nextmedia
“We appreciate the fast service and customer care we receive from GLOBALscandinavia.”
Pernilla Wikberg Regional Marketing Scandinavia
Hoya Lens
“GLOBALscandinavia has an instinctive feel for the language that's needed to avoid misunderstandings that might arise between different markets.”
Anneli Isacsson Marketing Manager
deVal
“Our partnership with GLOBALscandinavia works very well. They deliver copy of a high standard – and often delivered very quickly.”
Eva Jönnerheim Marketing Product Manager
Berendsen
“Finding a good translation agency isn't easy. Three years ago we started working with GLOBALscandinavia and we’re more than pleased.”
Kalle Nyqvist VD
Babyjogger
"We often need fast translation turnaround and it's never been a problem to GLOBALscandinavia to meet tight deadlines."
- Ingrid Dahlgren Marketing Coordinator
AB Dogman

Get your free quote today!

With our passion for language, we help our clients to succeed internationally.

REQUEST A QUOTE